Transferencia ethernet en arduino UNO

Hola, no dices que placa ethernet estas usando, se me va a olvidar alguna pero puedes usar:

Shield Ethernet
ESP8266
ENC28J60

Todas tienen sus librería con ejemplos y justamente eso que pides esta porque siempre hay un ejemplo cliente-servidor TCP/IP.

Busca la librería y verás que tiene una carpeta ejemplos.