Depends on the material used and the wavelength of the light. Light sounds like a better solution as you for sure won't have problems with the walls.
Usually IR is used, that will indeed shine through water but be reflected by opaque liquids like milk. Powers will generally be no problem, they reflect in all directions so also back to the sensor.