Hi,
Te sugiero que leas las reglas de este forum para que veas que no haz incluido toda la informacion necesaria cuando uno pide ayuda para resolver un problema. Ejemplo esa tarjeta es un remote o es la tarjeta que esta en la caja del motor. Algunos traen conecciones de accesorios extra en la caja del motor. Que quires hacer usar un arduino como el rpo mini para cerrar/abrir los contactos.
Creo que lo tienes bastante fácil.
Tienes que hallar las dos patillas del pulsador que uniendolas hacen su función. Que es lo hace el pulsador cualdo lo presionas.
Sabido eso, hay varias soluciones.
Yo te recomiendo que mires el uso de optoacoplador para uniendo las patillas simule la pulsación del botón.