I'd go with leaf outlines in the way that original uses rectangles, keep it into the abstract rather than representative.