Thank's for all your replies.
I've put my meter here:
As I said, when the lights are on, I measure approximately 15V as I should, but when they're of I measure -9V.. I am pretty sure it's not a meter error as it Would the first time I've had my Fluke fail on me 
Best regards
Joe