Increasing range on a 315Mhz transmitter

Fulliautomatix:
Or is there a simple way of boosting the performance of the receiver?

Probabbly not.

They are very likley designed to be very short range on purpose.