Try turning down the gain, gradually increase as far as you can without oscillation (hint
add some pots to analog pins and use those to set the P, I, D values, then you can experiment
live.)
The I term you set to zero to start with, use it wisely or it will bite you hard!