Control P30N06LE with PCA9685?

Well I do remember the IEEE bus that did have both pull up and pull down resistors on a parallel bus back in the 80s , used on the Commodore Pet computer.