attiny selection hardware multiplier

In general you don't need a HW multiplier. It "only" makes multiplying faster with less code. I doubt you need the speed. Try it, the compiler should use the right SW routines for the multiply - you don't need to do anything about it (just specify what chip you intend to use which you need to do in either case).