Use an Arduino UNO as a USB-to-Serial converter.

Using Arduino Project Guidance
8

This link might seem like exactly what you are talking about!