Bonsoir à tous !
Je pensais peut-être rajouter une section "How?" 
J'ai utilisé les images en haute résolution du PCB nu prises par Kean.
Les photos ont été prises avec un APN 8 Mpx, soit 2.8 Mpx en X ou en Y. Sachant que le PCB fait 4,7 cm x 4,7 cm ou un peu moins de 2 pouces x 2 pouces, cela fait pas loin de 1.5 Mpx/pouce, bien mieux que ce que l'on peut espérer avec on scanner à plat à 1200 x 2400 dpi...
Bon, après, le problème, c'est que l'image n'est pas parfaite : il y a un effet de perspective (les bords du PCB ne sont pas // entre eux et encore moins // avec les bords de l'image), il faut donc corriger les 2 images (dessus/dessous du PCB) avec un programme genre PS ou Gimp avec la fonction idoine.
Ensuite, l'image n'a pas forcément des pixels "carrés", et son échelle en X et Y est a priori inconnue... Il faut donc trouver un repère de dimensions connues en X et Y, ici le circuit U1 (AR9331) ou U2 (SDRAM). Avoir un composants avec beaucoup de pattes et plutôt gros est important, car l'image n'est peut-être pas non plus avec une échelle constante partout (phénomène de type "barrique" lié à la lentille en mode macro). Il faut donc mettre à l'échelle séparément en X et en Y pour retrouver des pixels "carrés" et contrôler que c'est le cas dans un maximum d'endroits dans l'image, toujours en se basant sur des dimensions de composants connus.
Une fois ceci réalisé, il faut aligner le dessus/dessous pour que les trous, vias et le contour du PCB coïncident. J'utilise le mode "déformation de la marionnette" de PS avec les 2 images placées sur 2 couches avec de la transparence. Ce mode permet de placer des aiguilles et de les déplacer pour déformer localement une couche/l'autre. On commence par les 4 coins, puis on rajoute des aiguilles entre lorsqu'il y en a besoin, jusqu'à obtenir la superposition parfaite.
Il faut ensuite lancer EagleCAD (le logiciel de CAO électronique utilisé) et créer un fichier de PCB contenant un des composants présents sur la carte (de préférence un gros...), que l'on prend dans une bibliothèque existante ou que l'on crée à demeure. La création des composants est une opération longue et pénible si on n'a pas trop l'habitude. Avec un peu d'entraînement, cela devient presque facile 
Il faut alors mettre le PCB EagleCAD en plein écran et en transparence pour mettre à l'échelle les images pour que cela corresponde parfaitement avec les composants EagleCAD. Pour cela, j'utilise sous XP l'utilitaire Glass2K pour rendre les fenêtres plus ou moins transparentes. Il faut s'arranger pour que que la taille de l'image bitmap à une échelle simple (comme 25%), corresponde à la taille du PCB EagleCAD en plein écran. Si on règle le facteur de zoom d'EaglCAD sur 2, on peut alors zoomer l'image à 50%/100%/200% et le PCB EagleCAD presque simultanément pour voir les détails.
Enfin, il faut créer, puis placer tous les composants précisément, puis recréer toutes les pistes entre... Dernière touche, créer les plans de masse et d'alimentation, en créant au passage des "classes" de pistes qui ont des tolérances d'espacement/plans plus ou moins importantes (les pistes "RF" sons plus éloignées des plans de masses que les simples pistes) : c'est alors automatiquement géré par EagleCAD.
C'est quand même beaucoup de boulot 
