i use thinger.io and thingspeak as free server for visualisation but there are a lot other provider
thinger have a great documentation for beginner
hope it helps
byte 0 to 255 8bit
char -128 to 127 8bit
int8_t -128 to 127 8bit
uint8_t 0 to 255 8bit
int16_t -32,768 to 32,767 16bit
uint16_t 0 to 65,535 16bit
int32_t -2,147,483,648 to 2,147,483,647
i think where you live the temperatures are between -20 and +40 C, so int8_t works
if you need a float, its similar
the simple "int" in arduino changes with the board, 16 or 32 bit
for better answers ask google, but this is the way you have to think about variables