Increasing range on a 315Mhz transmitter

Range is largely a function of antennas. At the very least both RX and TX should have 1/4 wave straight wire antennas (about 23 cm long for 315 MHz).