Sourcing unregulated battery power source to external component

You could use that to power an external component yes.

Just be aware that a fully charged LiPo may give out around 4.7 volt initially when fully charged.