obrigado por me responder adilson, vou explicar melhor o que eu qro .
estou fazendo um projeto com arduino de uma placa somente com o circuito do arduino ja programado para funcionar, e com isto tive na labuta de fazer um conversor usb para esta placa com o arduino. Ai o que encontrei pela frente foi so desanimo pelo motivo de ter dificuldade de acha componentes smd (ft232rl, resistores, capacitores , etc..). entao tomei uma desiçao de fazer a interface serial, e ai foi a minha duvida sobre o chip max232 se e possivel fazer comunicaçao c o arduino tipo a placa severino que faz com transistores e etc , valeu pela força..