At the bottom of the reply page (NOT quick reply), you see Attachments and other options, click it and then click browse, find the "test.txt" file in your file system and attach it to your reply.
At the bottom of the reply page (NOT quick reply), you see Attachments and other options, click it and then click browse, find the "test.txt" file in your file system and attach it to your reply.