2 servos (or any functions) operating simultaneously?

Maybe I'm not using the word 'routine' correctly, but the code I'm referring to is in reply #19 (above). I refined and replaced what I had first posted there but the new code gives me the wrong results. There are a few comments in the code and in subsequent posts.