How can I reduce motor noise?

Using Arduino Motors, Mechanics, Power and CNC
4

Silent gears cost more, unfortunately. Belt drive may be quieter. But I agree, mounting directly on a soundboard
won't help!