The touch pad on/off means that when you release your finger it is designated as "off"
The Hold switch bypasses the "off" command so that it's as if your finger stays there.
With the Whammy, releasing your finger is like hitting the silver switch that turns the effect off. Hitting the Hold button makes that effect stay active no matter what.
Good Luck!