This wouldn't be series, it would be parallel.
In theory, it would allow your motor to draw double the current, as is the nature of circuits in parallel.
Not sure how it would work in practice though.
If you haven't bought anything yet, there are motor drivers available that can handle a higher current draw in one unit...