I've a couple of thoughts that I want to prove or disprove before we go any further. Can you please ground (zero volts ) all wires not in use in the CAT5. Preferably ground all unused wires at both ends. Do only that as a first check to see if we are dealing with noise on the cable or something else.