Help needed: 1 of my 2 Arduinos fails to connect via USB

A lot to unpack there, it's going to be a busy afternoon tomorrow! Cheers!
I did feel good about the new things I learned, as it's almost worth busting my Arduino, haha.