Salut,
Tu alimente ton montage avec une alimentation du commerce ?
Si oui c'est une alimentation fixe ou réglable ?
Quelle tension de sortie ?
Concernant la shield, 50°C ne m'as pas l'air plus excessif que ça.
Le chipset W5100 a une vilaine tendance à chauffer (je sait pas pourquoi).
Par contre que la shield plante ça c'est pas normal !
J'ai souvent trouvé que mes montages arduino + shield ethernet avaient tendance à chauffer.
C'est pourquoi j'ai mis un petit ventilateur 5v avec un radiateur pour chipset sur le W5100.
Mais normalement la shield devrait supporter son propre échauffement ... ya un truc pas nette non ?