tftp fails - 'Permission denied'

Does anyone know what this circus of errors is?

I can't log in to the web interface due to the old Ajax error, and my Yun has the original firmware. I'm forced to try and upgrade using the uboot method, but it simply doesn't work.

G**gle is baffled.