Can you stack, or daisy chain many transformers for high voltage?

If you want to generate high voltages, there are several ways to do that without the need to cascade transformers:

  1. Use a voltage multiplier consisting of diodes and capacitors (plenty of circuits on the net).

  2. Use the magnatron's transformer from a microwave oven.

  3. Transformers from neon signs give out lots of Kv's

  4. Get a high voltage coil used for the spark plugs in older cars (still available from auto spares shops).

Which ever way you decide, a word of warning:
Messing about with high voltages ranges from dangerous to down right lethal depending on the available current.