A mon avis, il faudrait essayer de trouver une "imprimante" de caisse de supermarché, ou une calculette de compta, les trucs avec un rouleau de papier à l'intérieur.
Quelque chose dans cette esprit là.
Ca serait le plus simple à détourner, je pense.