Hallo Uwe,
"hellseherische Fähigkeiten" werden hierbei wohl nicht benötigt.
Die externe Spannung betrug (gemessen), wie beschrieben, exakt geregelte 5V. Auf die Polung habe ich ebenfalls geachtet. Änderungen des Aufbaus waren wie beschrieben - 5V vom Arduino zum Breadboad weggenommen, 5V vom externen Netzteil auf Breadboard gelegt. Alles andere blieb komplett gleich (genau so wie der oben abgebildete Aufbau) - hab lediglich ein Kabel getauscht (rotes 5V-Kabel aus dem Arduino abgezogen, 5V-Kabel aus dem Netzteil zum Breadboard gelegt).
Meine grundsätzliche Frage bleibt bestehen: Was habe ich falsch gemacht? Wieso hat es die TLCs geröstet und wieso angefangen beim letzten im Glied und proportional nach vorne weniger Verwüstung angerichtet? Hätte ich noch etwas einbauen müssen, um den Strom vom NT zu begrenzen o.Ä.?