[REGOLAMENTO] Come usare questa sezione del forum

Prima di usare questo forum ed ottenere il massimo da esso, per favore leggi questa guida. Grazie!

  • Il Team del Forum di Arduino

1. Registrazione e accesso
Create un account (se necessario), ed effettuate il login (accesso):


2. Scegliete la sezione del forum più appropriata
Potete pubblicare la vostra domanda nell'area principale del forum: scegliete la sezione più appropriata fra quelle disponibili (sono state evidenziate alcune di esse):


3. Scegliete una sezione con una lingua differente
Nelle sezioni dell'area principale del forum si utilizza la lingua Inglese. Se volete pubblicare una domanda in Italiano dovete scegliere la sezione "Italiano":


4. Effettuate una ricerca prima di pubblicare la domanda
Cercate di rispondere alla vostra domanda per proprio conto, vale a dire provate a risolvere il vostro problema da soli. Ad esempio, se vi state chiedendo come collegare dei LED ad un 74HC595, cercate con Google esattamente questo (aggiungete la parola "Arduino" per ottimizzare la ricerca):

L'esempio fatto ha dato un sacco di risultati. Leggetene qualcuno, magari la vostra domanda ha già avuto una risposta. Se non lo fate, e la vostra domanda indica che non avete provato a risolvere da soli il vostro problema, potreste trovare qualcuno che vi risponde così:


5. Pubblicare un nuovo quesito
Prima di pubblicare la vostra domanda, scegliete la giusta area tematica:

In "Hardware" vanno pubblicate le domande riguardanti l'interfacciamento di componenti elettronici quali sensori, schede e dispositivi vari con Arduino; in "Software" vanno pubblicate le domande riguardanti la programmazione delle schede Arduino; in "Megatopic" si pubblicano i progetti che si intende condividere con la comunità, completi di codice e schemi elettrici; in "Generale" tutto ciò che non rientra nelle precedenti categorie.

Scelta l'area tematica corretta, per inserire una nuova domanda cliccate su "New topic":


6. Inserire un oggetto appropriato
Cercate di sintetizzare la vostra domanda in un oggetto appropriato e che dia l'idea del problema. Un oggetto scritto correttamente aiuta a richiamare l'attenzione degli utenti che possono conoscere la risposta al vostro problema. Oggetti scritti male o non descrittivi del problema possono indurre gli altri utenti a saltare la lettura della domanda.

Esempi di oggetti che non sono descrittivi o inutili:

  • Sono nuovo, cerco aiuto
  • Cerco aiuto in fretta
  • Non funziona nulla
  • Errori
  • Ho un problema con un sensore/circuito/componente
  • Aiuto!
  • SCRIVO TUTTO IN MAIUSCOLO COSI' SI LEGGE MEGLIO

Soprattutto evitate di scrivere gli oggetti usando le LETTERE MAIUSCOLE. Sono sconvenienti da usare e non piacciono ad un sacco di persone perché il maiuscolo significa che si sta urlando.

Quello che segue è invece un esempio di un oggetto scritto correttamente:


7. Se pubblicate del codice o dei messaggi di errore, usate il tag "code"
Quando pubblicate del codice, dei messaggi di errore, l'output di un programma, selezionate il codice e poi cliccate sul pulsante "Insert code" come mostrato qui sotto:

In questo modo rendete il codice molto più leggibile, evidenziandolo dal resto del testo, come nell'esempio seguente:

a = b [i];

Inoltre evitate che qualche sequenza di caratteri particolari possa alterare il modo in cui viene visualizzato il resto del vostro messaggio.
Dopo che avete cliccato sul pulsante "Insert code", il vostro codice ed i vostri messaggi appariranno così:

Nell'esempio qui sopra, dopo la selezione del codice è stato premuto il pulsante "#", e così è stato fatto anche per il messaggio di errore.

Cliccando sul pulsante "Preview", posto sotto all'area in cui state inserendo il testo della vostra domanda, potete vedere come i tag code hanno operato, e controllare che tutto sia a posto prima della pubblicazione:


8. Aggiungere allegati
Se il vostro codice è troppo lungo per essere inserito all'interno di un messaggio, o se avete diversi file da inserire (ad esempio il codice e delle librerie), oppure se volete mostrare un'immagine di uno schema o una foto, cliccate sul pulsante "Additional Options":

Dal pannello che si apre potrete cercare sul vostro sistema la foto, il file di codice, lo schema o l'immagine che volete allegare al messaggio.

Per favore, ridimensionate le foto e le immagini affinché siano di una grandezza ragionevole: una foto da 4 MB richiede un bel pò di tempo per essere caricata. Come segno di cortesia verso gli altri utenti del forum, cercate di allegare immagini che non siano più grandi di qualche centinaio di kB e/o con una risoluzione non troppo elevata.


9. Inserire delle immagini
Se avete delle immagini ospitate su un vostro sito (o su un sito pubblico), potete inserirle direttamente all'interno del messaggio. Cliccate sul pulsante "Insert image":

Poi inserite l'URL dell'immagine all'interno dei tag "img":


10. Pubblicare domande corrette
Questo è un forum che state usando, non è un telefonino.

Come cortesia nei confronti delle persone che stanno cercando di aiutarvi siete pregati di scrivere frasi complete e grammaticalmente corrette. Vale a dire:

  • iniziate una frase con la lettera maiuscola;
  • scrivete le parole correttamente;
  • terminate la frase con un punto. (come questo, grazie!)

Ad esempio, al posto di un messaggio come questo:

ho bisogno del vs aiuto con il mio codice non so cosa non va per favore aiutatemi sono nuovo grz

scrivete qualcosa come questo:

Salve. Ho bisogno del vostro aiuto per correggere il mio codice, che allego qui di seguito.

codice inserito nei tag code

Ottengo i seguenti messaggi di errore:

errori inseriti nei tag code

Grazie per il vostro aiuto.

Scrivere un messaggio in modo corretto e con la giusta punteggiatura è una forma di cortesia e di rispetto, cose che potranno aumentare le possibilità di ricevere un aiuto.


L'originale di questo documento è reperibile qui.

2 Likes

11. Suggerimenti per ottenere il massimo aiuto dalla vostra richiesta

  • Specificate che modello di Arduino avete: UNO? Leonardo? DUE? Mini? MEGA2560? Il problema potrebbe essere specifico di una determinata scheda.
  • Descrivete dettagliatamente il problema
  • Se è correlato ad un particolare componente elettronico (integrato o scheda), inserite anche l'esatto codice del componente e, se possibile, un collegamento ad un datasheet.
  • Descrivete come avete collegato i componenti quali gli interruttori: sono connessi a massa? Oppure ai +5 V? Ci sono delle resistenze di pull-up o di pull-down? Se potete, pubblicate lo schema del circuito o una foto di esso.
  • Fornite uno sketch completo (il codice del programma)! Almeno non perdete tempo a causa delle persone che poi vi chiedono di farlo. Inoltre, per problemi di codice, se possibile pubblicate uno sketch "minimale" che replica il problema - non centinaia di righe di codice. Se il problema sparisce nello sketch minimale, l'errore non era dove pensavate fosse.
  • Copiate ed in incollate il codice. Non riscrivetelo "a memoria" usando il vostro telefonino mentre siete in treno.
  • Se ottenete un errore, pubblicatelo (copia-e-incolla). Non scrivete semplicemente "mi dà errore".
  • Se fate generare delle informazioni di debug dal vostro sketch, pubblicate anche i messaggi di debug.
  • Se state usando una libreria che non è inclusa nell'IDE (se, cioè, l'avete scaricata da qualche parte) per favore fornite il link per recuperarla.
  • Descrivete cosa vi aspettavate succedesse e cosa invece accade. Non scrivete semplicemente "non funziona".
  • Se possibile, descrivete cosa state realmente cercando di fare, non cosa pensate potrebbe funzionare. Ad esempio: "Sto cercando di accendere contemporaneamente un riscaldatore ed una pompa di un acquario", non "Come posso sollevare un interrupt?".
  • Cercate di circoscrivere il problema, sia nel codice che nell'elettronica. Non confondete né voi stessi né chi vi sta aiutando cercando di fare tutto nello stesso momento. Ad esempio, se state avendo dei problemi con la lettura di un sensore, fate un piccolo test con il quale leggere solo il sensore (sia elettronicamente che con il vostro programma).

12. Non inviate richieste tecniche alle persone mediante "messaggio"
La funzione di messaggistica del forum è per l'invio di messaggio personali, non per richieste tecniche.

Non è corretto individuare qualcuno che pensate potrebbe darvi un aiuto e cercare di ottenere una sorta di assistenza personale. Se fate così, vi suggerisco di prepararvi a pagare per questa forma di aiuto ad personam.

Se volete a tutti i costi attirare l'attenzione di chi appare ai vostri occhi come l'esperto che può risolvere il vostro problema, provate prima a pubblicare la vostra richiesta sul forum (come descritto qui sopra). Attendete poi un paio di giorni: quella persona potrebbe essere impegnata. Se poi quella persona non vi ha risposto, e nessun altro è stato in grado di aiutarvi, provate ad inviargli un breve messaggio con il quale richiedete la sua assistenza, includendo l'URL (link) della discussione.
Se non inserite il link alla discussione, la persona a cui state richiedendo l'aiuto deve anche mettersi a cercare dove essa sia, ed il tempo che perde potrebbe rallentare, se non bloccare, la sua risposta.

Fate caso che generalmente ogni domanda pubblicata sul forum ottiene una risposta di qualcuno nel giro di qualche ora. Chiedere l'aiuto di una persona in particolare potrebbe portare invece ad un tempo di attesa più lungo, perché essa potrebbe essere a dormire, al lavoro, a pescare o a fare qualsiasi altra cosa.


13. Etichetta del forum
La prima regola da rispettare è l'educazione. Prima di tutto, ricordatevi che, per ovvi motivi, NON è permesso registrarsi con più "account". Poi, quando si arriva in un posto nuovo è sempre necessario presentarsi: nella sezione italiana esiste un thread apposito per le presentazioni. Dopo la presentazione, il consiglio è quello di leggere il forum per qualche giorno in modo da capire come vengono trattati i vari argomenti. Una volta fatto questo, pubblicate la vostra domanda seguendo le linee guida esposte più sopra e rispettando la netiquette.

Ora che avete pubblicato la vostra domanda, ci sono alcune regole da tenere a mente:

Non fate cross-posting!
Lo sappiamo che siete impazienti di ottenere la risposta al vostro problema, ma ripubblicare la stessa domanda in più sezioni del forum o pubblicare un'altra domanda correlata alla precedente, duplica gli sforzi e riduce l'attenzione al vostro problema. Ottenete senz'altro una miglior risposta se tutti possono discutere il problema in un unico posto. Il cross-posting è veramente fastidioso nonché poco educato: i moderatori cancelleranno i messaggi extra (anche in sezioni di lingua diversa) e voi riceverete un richiamo e, in caso di recidività, un BAN. Perciò evitate i battibecchi e pubblicate una sola richiesta d'aiuto. Sarà apprezzato.

Se non siete sicuri in quale sezione pubblicare la richiesta (Hardware, Software, Generale ecc...) fate un tentativo. Ma non fate un cross-post "giusto per fare".

Non fate up!
Non fate un "up" della vostra discussione dopo appena un'ora. Ci sono persone che potrebbero essere in parti del mondo con diversi orari, che potrebbero dormire, oppure lontani dal computer. Aspettate almeno due o tre giorni.

Se la vostra domanda non ha ottenuto neanche una risposta, rileggetela per bene per vedere se avete fornito abbastanza informazioni affinché le persone possano aiutarvi. Alla fine... avete fatto una domanda?

Le persone stanno cercando di aiutarvi
Se qualcuno vi risponde chiedendovi maggiori dettagli, probabilmente sta cercando di capire cosa state cercando di fare. Non confondetelo con risposte del tipo "non è importante": più dettagli del vostro progetto fornite, maggior aiuto potete ottenere.

Usate una firma breve
Una firma dovrebbe possibilmente essere composta da una sola riga di testo, e pertinente: una firma che linka ad un sito senza legami con questo forum (come un sito dedicato ad una competizione sportiva) può essere considerata una forma di spam e portare quindi al ban.

Siate educati
Un pò di cortesia e di educazione portano molto lontani. Anche se pensi che una domanda simile sia già stata fatta in precedenza oppure se non capisci il motivo della richiesta, rispondi con gentilezza.
Ricorda che gli utenti con molti messaggi all'attivo magari vedono le stesse domande tutti i giorni, e potrebbero apparire un pò concisi se essi pensano che non vi siete impegnati a fondo per cercare di risolvere prima da soli il problema.
Vi accorgerete che se risponderete in maniera amichevole, gli altri vi ripagheranno di ciò e con molta probabilità risolverete i vostri problemi.

Questo forum non è Ebay
Non usate il forum per pubblicizzare e/o commercializzare servizi e/o oggetti prodotti da voi o per conto terzi, offerti direttamente (qui sul forum) o indirettamente (link a siti esterni). Si possono segnalare prodotti offerti da siti di e-commerce se tali prodotti sono inerenti la discussione o indicativi della categoria del prodotto di cui si sta parlando.

Interventi di moderazione
Il funzionamento del forum è subordinato al buon comportamento degli utenti ed al loro rispetto delle regole. Sul forum esercita la supervisione un gruppo di utenti dedito all'amministrazione, gli admin ed i moderatori. Un moderatore può, a suo insindacabile giudizio, moderare (modificare, spostare, cancellare in parte o del tutto) un messaggio od una discussione se ritiene che non non sia conforme al regolamento e/o al comune senso civico e/o al contesto. Infrangere le regole, o non rispettare le indicazioni ricevute, può portare ad un richiamo da parte di un moderatore, sia in forma privata che pubblica. Eventuali contestazioni sull'operato di un moderatore devono essere condotte in forma privata ma sempre nel rispetto del suo ruolo e con toni civili. Contestare in maniera irriguardosa e/o ingiustificata l'operato di un moderatore oppure reiterare nell'azione che ha portato al richiamo può comportare il ban.

14. Una volta che avrete ottenuto una risposta...
Riceverete senz'altro in breve tempo diversi suggerimenti utili. Leggeteli bene.

  • Se in una risposta viene menzionato qualcosa che non capite (ad esempio, uno "shift register") cercate prima di trovare da soli cosa significa, ad esempio usando Google.
  • Se non capite una parte della risposta, ditelo. Dite quale parte. Non ignorate semplicemente la cosa.
  • Applicate i suggerimenti proposti, anche se non sembrano rilevanti per voi. Anche piccoli cambiamenti apparentemente insignificanti possono risolvere il vostro problema.
  • Cercate di capire cosa viene richiesto. Ad esempio: "che codice?" significa: "Per favore pubblica il codice".
  • Se apportate dei cambiamenti e le cose continuano a non funzionare, pubblicate il codice (o i collegamenti) modificato in modo appropriato (in un nuovo messaggio). Vedi anche punto 17.2
  • Rispondete alle domande. E' frustrante stare 3 pagine a cercare di farsi dare il codice che l'utente sta usando, oppure i collegamenti che ha realizzato.
  • A parte l'aggiunta dei tag code, per favore non modificate il codice nei precedenti messaggi per fare delle correzioni. Questa cosa rende i messaggi seguenti strani. Pubblicate invece il codice modificato in un nuovo messaggio.
  • Una volta che avete risolto il vostro problema, non cancellate la discussione! Si suppone che il forum sia una fonte di conoscenza: cancellare un forum una volta che siete soddisfatti delle risposte non aiuta le persone che in un futuro potrebbero cercare risposta ad un problema simile.
  • Allo stesso modo, se avete risolto il vostro problema, come segno di cortesia per le persone che leggeranno la discussione in seguito, spiegate cosa avete modificato per arrivare alla soluzione (ad esempio, pubblicato il circuito corretto oppure il codice funzionante).
  • Se considerate il problema risolto, per favore editate il messaggio originale (il primo della discussione) ed aggiungete "[Risolto]" nell'oggetto. (Vd. punto 17.3) Ciò aiuta gli altri utenti a capire che il problema è stato risolto e ad evitare di continuare a fornire assistenza nonché mette in evidenza, durante una ricerca, che il problema citato nel titolo ha avuto una soluzione. Grazie!

15. Responsabilità e Sicurezza

15.1 Indicazioni Generali

Tutte le risposte, gli schemi, le indicazioni e quant’altro dato all'interno del forum è sotto licenza GPL, ove non diversamente specificato.

Chiunque decida di far uso delle nozioni riportate nel forum o decida di realizzare i circuiti proposti, è tenuto a prestare la massima attenzione in osservanza alle normative in vigore sulla sicurezza.

Si declina ogni responsabilità per eventuali danni causati a persone, animali o cose derivante dall'utilizzo diretto o indiretto delle informazioni, del materiale, dei dispositivi o del software presentati nei vari post delle varie sezioni del forum.

Si fa inoltre presente che quanto riportato nei vari post viene fornito cosi com'è, a solo scopo didattico e formativo, senza garanzia alcuna della sua correttezza.

Inserendo un post (messaggio) nel forum, si dichiara espressamente di aver letto e accettato il presente regolamento. Nello specifico, si è consapevoli che ci si sta assumendo personalmente la totale responsabilità delle proprie affermazioni, anche in sede civile e/o penale, manlevando i gestori di questo sito da ogni coinvolgimento e/o pretesa di rivalsa. Si dichiara inoltre di essere consapevoli che il messaggio sarà visibile pubblicamente, si accetta di diffonderlo con licenza GPL (salvo diversamente specificato) e si rinuncia ad ogni forma di compensazione (economica o altro).

15.2 Sicurezza

A salvaguardia della vostra sicurezza, dato che Arduino insieme ad alcuni shield permette l'utilizzo di tensioni e correnti elevate o di costruire strumentazioni pericolose per la propria vita si consiglia di procedere sempre nella massima sicurezza e la dove non si abbiano le conoscenze necessarie si consiglia di abbandonare il progetto o di chiamare un tecnico specializzato per risolvere la propria necessità.

I pochi soldi risparmiati per autocostruirsi apparecchiature pericolose non varranno quanto la vostra vita, dunque se un moderatore giudicherà un thread pericoloso per la vostra (o altrui) sicurezza esso potrà immediatamente chiuderlo a sua totale ed incontestabile discrezione.

Per ovvie ragioni di sicurezza, qualsiasi discusione riguardanti "oggetti" (... schede relè, variatori con triack, SSR, ecc.) collegati ad Arduino ed utilizzati per far funzionare apparecchi oltre la "bassissima tensione", NON sarà tollerata e verrà chiusa.

15.3 Modifica impianto elettrico

Richieste relative alla modifica dell’impianto elettrico di casa non sono permesse.

La legislazione Italiana in merito (Decreto del ministero dello sviluppo economico 22 gennaio 2008, n. 37) così recita:

Art. 8 punto 1. “Il committente (o proprietario) è tenuto ad affidare i lavori di installazione, di trasformazione, di ampliamento e di manutenzione straordinaria degli impianti indicati all'articolo 1, comma 2, ad imprese abilitate ai sensi dell'articolo 3.”

Pertanto non saranno ammessi post che riguardano lavori di installazione, di trasformazione, di ampliamento e di manutenzione straordinaria di impianti elettrici, per quanto riguarda la parte cosiddetta "in bassa tensione" (dai 50 ai 500 VAC), poiché si tratta di azioni vietate per legge.

Rimangono possibili discussioni e progetti in campo "domotico" purché coinvolgano unicamente la parte cosiddetta "di comando", vale a dire linee a 12V oppure 24V, utilizzate per pilotare relè e/o quadri di comando di un'impianto che sia gia predisposto per applicazioni "domotiche" (impianto di livello 3), oppure discussioni riguardanti pilotaggio e cablaggio di sensori ed apparecchiature "domotiche" alimentate dai suddetti voltaggi, ma unicamente a condizione che, qualsiasi modifica che coinvolga la rete a 230VAC e/o l'impianto certificato in se, venga fatta realizzare a personale qualificato ed autorizzato.

15.4 Modifica ad altri "impianti e/o macchinari"

Così come per il punto 15.3, richieste relative alla modifica di "impianti e/o macchinari", come ad esempio la modifica di macchine presenti in officine, cancelli elettrici di casa, ecc. ecc., essendo anche esse soggette a normativa (difatti le modifiche possono essere fatte solo da personale qualificato ed autorizzato, in grado di rilasciare/modificare i necessari "fascicoli tecnici", "dichiarazioni di conformità" e qunt'altro richiesto dalla legge) non saranno ammesse ed i relativi post/thread, chiusi e cancellati.

15.5 Utilizzo di Arduino in prodotti per uso "Civile" o "Industriale"

Arduino (... intendendo tutte le schede che NON fanno parte della serie "Professionale") NON rispetta i requisiti richiesti dalle varie certificazioni per l'uso in ambito civile/industriale/militare etc., pertanto NON deve essere utilizzato per scopi diversi dalla realizzazione di prototipi, test di laboratorio, supporto allo sviluppo, studio e ricerca.

In linea di massima, con Arduino si può fare ciò che si vuole a patto che il tutto rimanga sul tavolo del laboratorio e non lo si colleghi a nessun impianto civile/industriale dove è obbligatorio usare solo parti certificate/omologate (es. l'impianto elettrico di casa).

Quanto sopra si applica a tutte le schede Arduino (... intendendo tutte le schede che NON fanno parte della serie "Professionale"), nessuna è di per se certificata per uso industriale/civile (... salvo la serie dedicata "Professionale"). Questo però non significa che non si può usare Arduino o il suo ambiente di sviluppo (IDE) per prodotti commerciali; è possibile farlo a patto che si sviluppi un hardware, o basato su Arduino o Arduino Like, che sia in regola con le vigenti normative per la destinazione d'uso.

Rimane comunque vietato, senza se e senza ma, l'uso di Arduino in tutti quei settori ove ci sono anche delle restrizioni software oltre che hardware. Ad esempio, nel mondo automotive, non si potrà mai usare Arduino perché il suo ambiente di programmazione non risponde alle specifiche richieste, che sono, per ovvi motivi, molto severe.

Maggiori chiarimenti si possono trovare al punto 17.1

2 Likes

16. Considerazioni Finali

16.1
Tenete sempre presente che qui sul forum nessuno scrive software per conto terzi o realizza schemi su ordinazione, ma si aiuta chi viene qui a correggere/ottimizzare il software che lui scrive o gli schemi che lui realizza.

Se non si è mai sviluppato su Arduino, si può cominciare con lo studiarsi QUESTO pdf, leggere QUEST'ALTRO, seguire i link indicati in QUESTO post e magari comprare un buon libro (es. QUESTO).

Se invece non si è sufficientemente preparati in elettronica ... si può fare questa ricerca con Google "imparare l'elettronica partendo da zero pdf" ... e si troverà un bel libro, in .pdf, che pubblico molto tempo fa Nuova Elettronica. Non è possibile mettere il link perché, pur essendo Nuova Elettronica ormai fallita, il materiale potrebbe essere soggetto a copyright ... ma con una ricerca su Google lo si trova subito.

16.2
Ognuno lavora “al suo livello” quindi astenersi da ogni critica verso i principianti. Dal loro canto i principianti si impegnino nello studiare almeno le basi di quanto vanno a fare (fondamenti di elettronica e basi della programmazione ‘C’) seguendo quanto indicato al precedente punto 16.1.

16.3
Gli autori dei post considerino che, anche se non è permesso agli utenti criticare gli errori ortografici e grammaticali, un testo mal presentato è difficile da capire. Nel vostro interesse, prima di pubblicare, leggete e verificate l’anteprima di quanto state per postare.

16.4
Post di tipo "polemico", "critico", "spam", oppure post solo di "commento", o che comunque NON danno alcun apporto significativo alla discussione tecnica in cui sono inseriti, o peggio, che danno consigli "diseducativi / fuorvianti / errati / fuori luogo", potranno essere, ad insidacabile giudizio dei moderatori, cancellati. Non meravigiatevi quindi se non li troverete più. Un comportamento reiterato di questo tipo può portare al BAN.

16.5
Qualora il nome utente scelto (nick name) sia offensivo (anche verso una ristretta parte della società) e/o abbia contenuti volgari, osceni, scurrili o triviali, i messaggi già pubblicati e il suo account saranno eliminati immediatamente e verrà inviato un messaggio privato con l'invito a registrarsi nuovamente con un nome utente rispettoso.
Idem, avatar che possono offendere alcuni dei frequentatori di questo forum (ricordate che alcuni sono giovanissimi e minorenni), saranno immediatamente cancellati dai moderatori.

16.6
Purtroppo non si può esclude che, a volte, vengano date risposte con tono “infastidito”. Non è bello, ma ricordate che chi lo fa vi sta rispondendo durante il suo periodo di riposo, dopo la sua giornata lavorativa, che potrebbe non essere stata delle migliori e che … è anche lui “un essere umano”.

Quindi, se accade di riceve risposte con un tono che non piace, evitate di buttare “benzina sul fuoco” e magari aspettate 24 ore per chiarire, con calma ed educazione, la cosa ed, eventualmente, rivolgetevi ad un moderatore.

16.7
Alcuni non capiscono il perché della "presentazione" (obbligatoria) ...
... se si chiede la presentazione NON è per chissà quale strana curiosità ... è perché, prima di rispondere, si va a vedere chi si ha difronte e si cerca di adattare la risposta alla sua preparazione, quindi, più completa è, più chi risponde sa fino a che punto spingersi.
Si rammenta che la mancata presentazione, nonostante i richiami dei moderatori, oltre ad essere un evidente sintomo di "maleducazione", è causa di "BAN", inoltre, risposte fornite all'utente che NON si è ancora presentato (... e quindi in violazione del regolamento), verranno temporaneamente nascoste sino a presentazione effettuata.
Per farlo, seguire il link che vi viene indicato e, raggiunta la discussione delle presentazioni, usari i soliti bottoni Screenshot 2021-06-17 at 10.40.34 (in fondo alla discussione) oppure Reply Destra (sulla destra dove c'è la barra temporale) o Screenshot 2021-06-17 at 11.19.03 (sotto ciascun post) per rispondere inserendo ciò che vi viene chiesto (quale è il vostro livello di conoscenza in elettronica e programmazione).

16.8
Si rammenta che, come specificato QUI, nella "radice" del forum "Italiano" non si deve aprire alcun thread. A discrezione dei moderatori, discussioni aperte nell'indicata sezione, potranno venire chiuse ed eliminate senza alcun ulteriore avviso.
I nuovi thread vanno aperti, in funzione dell'argomento, nelle sottosezioni "Italiano -> Generale", "Italiano -> Software" ed "Italiano -> Hardware".
La sottosezione "Italiano ->Megatopic" è riservata ed anche in essa NON si devono aprire thread.

16.9
NON riaprite thread vecchi più di 9, massimo 12, mesi ... spesso gli utenti, risolto (o non risolto) il loro problema, non partecipano più, non rispondono, le tecnologie sono cambiate, ecc. ecc.
Aprite piuttosto un vostro nuovo thread, spiegando la vostra problematica, magari facendo anche riferimento ad un vecchio thread (mettendone il link) e illustrando il tipo di necessità che avete.
Post accodati a vecchi thread verrano cancellati senza alcun preavviso e, con l'occasione, il vecchio thread verrà bloccato.

16.10
Per la vostra privacy, sicurezza e per evitare che la vostra casella di posta elettronica sia inondata di spam, NON mettete mai la vostra eMail nei post. Ogni contatto può avvenire tramite MP.
Indirizzi eMail eventualmente presenti in post verranno cancellati dai moderatori.

16.11
Si rammenta a tutti che questo è il forum di Arduino e NON è né un forum di "elettronica in generale" né un forum dove si discute di problematiche specifiche di certi linguaggi di programmazione. Quindi, ben vengano tutte le domande che convolgono direttamente Arduino, ma cortesemente, domande che riguardano esclusivamente problematiche di elettronica, o altro genere di domande, andatele a porre su forum che trattano specificatamente l'argomento (come, ad esempio QUESTO per l'elettronica).
La stessa cosa vale anche per discussioni su schede/moduli che nulla hanno a che vedere con Arduino, prodotte da altri produttori che hanno semplicemente utilizzato/sfruttato l'IDE di Arduino per sviluppare un loro "core" e facilitare la programmazione delle loro schede.
Thread relativi a sole problematiche di elettronica in generale e/o a specifici prodotti, NON collegati direttamente ad Arduino, saranno chiusi e cancellati dai moderatori.

16.12
Si rammenta altresi che, per ovvie ragioni, è TASSATIVAMENTE PROIBITO avere più account e fare login con più nomi diversi. Utenti sorpresi ad avere più account dovrano scegliere quale tenere aperto e procedere alla chiusura di tutti gli altri account. Il mancato rispetto di questa direttiva comporterà il "ban" definitivo dal forum.

16.13
Quando postate una risposta considerate sempre che lo scopo di un forum è aiutare le persone ad imparare ed a crescere. Evitate quindi di fornire subito, all'utente che chiede, "la pappa fatta" ... egli avrà sicuramente la tentazione di fare copia/incolla per risolvere velocemente il suo problema, ma ... il risultato finale, sarà che avrà imparato poco o nulla.
E' bene invece cercare di spiegare la teoria, magari fornendo poche righe guida o una spiegazione a blocchi, così che, chi pone le domande, si sforzi, capisca/studi e riesca a realizzare da solo quello che vuole ... con il risultato di imparare e crescere.
Come dice un noto proverbio : "Dai un pesce a un uomo e lo nutrirai per un giorno; insegnagli a pescare e lo nutrirai per tutta la vita."

16.14
Utilizzate il link "Report to moderator", che si trova in basso a sinistra di ogni post, SOLO ed esclusivamente per riportare "abusi" o altri "fatti gravi" che richiedono l'intervento di uno dei moderatori. Considerate che il messaggio viene inviato a tutti i moderatori di tutto il mondo (e non solo a quelli della sezione Italiana) quindi ... usatelo per cose serie.
Tale link NON deve essere usato per rispondere a domande o per messaggi differenti da quanto su indicato.

16.15
Nel forum di lingua Italiana l'unica lingua ammessa è appunto solo la lingua Italiana. Sono tollerati post in altre lingue se, al loro interno, viene messa anche la traduzione in lingua Italiana (al limite fattta con Google Translate).
Post scritti solo in una lingua diversa dall'Italiano verrano cancellati.

16.16
NON è ben visto cancellare la propria discussione o i propri post se altri utenti hanno già risposto alle Vostre domande; la cosa è considerata "vandalismo" e NON è tollerata.

Naturalmente è sempre possibile richiedere ad un "moderatore" di cancellare i vostri post o i vostri thread, ma ... occorre ricordare che, il poter aprire thread e scrivere sul forum NON è un "diritto", ma è una cortesia concessa da Arduino e che, come tale, essa può essere ritirata.
Se si vuole cancellare un thread, o si vogliono cancellare dei post, occorre considerare che le persone che hanno partecipato ed hanno a loro volta risposto, hanno dedicato del tempo per cercare di aiutare ed è quindi, come prima cosa, una mancanza di rispetto verso di loro. Come seconda cosa occorre considerare che ogni thread ed ogni risposta può sempre essere, in futuro, d'aiuto per un'altro utente.

Quindi, si, è possibile richiedere ad un moderatore la cancellazione di un thread o di post, ma, se la cosa non sarà giustificata da più che validi motivi, alla cancellazione seguirà l'immediato BAN definitivo dal forum, BAN che verrà immediatamente applicato se si farà la cosa senza prima aver chiesto, come specificato, ad un moderatore.

16.17
Su questo forum quanto generato da AI, specie nella scrittura di codice, NON è visto di buon occhio ... o vi impegnate, studiate (ed al punto 16.1 del REGOLAMENTO ci sono varie indicazioni di cosa studiare) e poi scrivete VOI il codice chiedendo aiuto a noi, o, codice scritto con AI, qui NON viene supportato.


La versione originale di parte di questa guida è reperibile qui.

3 Likes

17. Chiarimenti

17.1
Molte volte i moderatori ricevono messaggi privati (MP) da persone a cui magari è stato chiuso il thread per violazione dell'art. 15, ovvero per aver posto domande o chiesto spiegazioni su progetti che coinvolgono parti funzionanti oltre la "bassissima tensione".

Ciò che viene obiettato è che, essendo magari loro elettricisti o periti o comunque gente abilitata a lavorare con tensioni superiori alla "bassissima tensione", non capiscono perché il loro thread viene chiuso.

Chiariamo quindi la cosa una volta per tutte ...
... il forum è seguito da moltissime persone, una grande parte composta da ragazzi molto giovani (... alcuni appena dodicenni), con tanta voglia di imparare e con grande spirito di emulazione. Ora, fornire consigli (... ovvero scrivere dei post pubblici) che vengono presi ed applicati da persone NON titolate per farlo, indipendentemente da tutti i "disconoscimenti" (disclaimers) che chi scrive il post può mettere, lo rende responsabile nei confronti di chi segue le sue indicazioni (... ovviamente stiamo parlando di indicazioni relative a cose che richiedono una abilitazione, una licenza, un titolo di stato, che sono regolate per legge, ecc. ecc.).

Se chi segue le indicazioni che trova nei post pubblici, senza avere i dovuti titoli, si fa male e sporge denuncia ... pensate che il giudice sia interessato al fatto che i consigli erano dati in buona fede e che c'erano tutti i "disconoscimenti" del caso? Assolutamente NO, il giudice condanna chi li ha forniti e ci sono molti casi, con relative sentenze della cassazione, riguardante fatti simili.

Quindi, se uno fornisce consigli per mettere le mani dove non si dovrebbe, senza che chi segue i consigli, o anche chi li fornisce, abbia le necessarie competenze, state pur certi che in caso di problemi finisce indagato, processato e condannato.

Ah, giusto per chiarire ( ... e prevenire domande), i vari Kit della fu "Nuova Elettronica", "Futura Elettronica", ecc., ecc., che possono essere utilizzati con la 230V, sono tutti venduti "così come sono" (as-is); per giunta, per i kit non serve nessuna certificazione o omologazione oltre a quelle dei singoli componenti che lo costituiscono e viene chiaramente scritto che sono ad uso esclusivo per prototipi NON utilizzabili su nessun genere di impianto.

Terminiamo con le parole di un ex utente di questo forum (... ormai non più attivo), Astrobeed, estremamente esperto nel campo ...

In passato, per un paio di volte, ho fatto il perito di parte in tribunale per problemi legati ad errori di progettazione su degli apparati elettronici, errori che hanno portato ad ingenti danni materiali a causa delle conseguenti avarie negli apparati.
So bene come funziona la cosa e quanto poco tempo ci mette il giudice ad allungare la lista dei "colpevoli" semplicemente in base alla presunta responsabilità, lista che alla fine trova quasi tutti condannati con pesanti risarcimenti da versare alla parte lesa.

Speriamo sia quindi chiaro a tutti il problema e speriamo anche non siano più necessari MP ai moderatori per avere spiegazioni.

17.2
Come chiaramente specificato al punto 7 di questo regolamento, il codice deve essere obbligatoriamente racchiuso tra i tag CODE (... quelli che, in fase di edit, inserisce il bottone </>, primo a sinistra) e questo non per particolari ragioni "estetiche", ma perché esso non venga interpretato e non dia adito alla formazione di caratteri indesiderati o cattiva formattazione del testo. Inoltre, per migliorare la leggibilità del codice (... sia per voi che per chi vi deve aiutare) "indentatelo" correttamente ed eviate inutili "righe vuote".

Indentare correttamente il codice non è una questione estetica, ma assolutamente pratica, in quanto serve per renderlo più rapidamente leggibile e comprensibile, consentendo di identificare la sua struttura, senza dover cercare di capire dove iniziano e finiscono i vari "blocchi" del codice e ciò è utile, come detto, sia all'autore, per fare debug quando qualcosa non sembra funzionare (... ma anche per poterlo modificare dopo qualche tempo), sia per chi cerca di aiutare a risolvere qualche problema.
Per farlo, basta premere Ctrl-T nell'IDE di Arduino (command-T su MAC) ed il codice verrà correttamente indentato in automatico. Ovviamente l'autore, continuando a scrivere il codice, dovrà cercare di mantenere la stessa logica (... anche se potrà sempre ricorre all'indentatura automatica che sistemerà eventuali cattive indentature).

17.3

Con il passaggio al nuovo forum, basato su "discourse", la frase del punto 14:

Se considerate il problema risolto, per favore editate il messaggio originale (il primo della discussione) ed aggiungete "[Risolto]" nell'oggetto.

non è più applicabile e, per indicare una risposta che è stata risolutiva, aiutando i futuri lettori ad identificare la soluzione, di deve marcare l'apposito indicatore a piede risposta, quello fatto così:

Solution (indicato qui con la freccetta rossa chiamato "solution").



A questo punto 17 del regolamento, verranno mano mano aggiunti sottopunti, ogni qual volta qualche punto principale del regolamento risulti poco chiaro e necessiti di ulteriori spiegazioni.

Attenzione: a causa del passaggio a nuova piattaforma (Discourse) alcuni punti del regolamento (dal punto 1 al punto 9) contengono immagini NON più corrispondenti alla nuova grafica ... si prega di tenerne conto ...

In lingua inglese si trova comunque:

Discourse New User Guide

... che può essere utile per capire come muoversi ed inoltre occorre leggere anche:

How to get the best out of this forum

... che da le indicazioni "generali" valide per qualsiasi sezione del Forum.

Guglielmo

1 Like