Tampoco puedes poner las resistencias muy pequeñas.
Aunque la entrada analógica tenga un consumo despreciable el par de resistencias que pongas puede no tenerlo.
Al fin y al cabo lo que tiene es:
Vin ----[R1]--x--[R2] ---- gnd
X es donde conectas con la entrada analógica, como estamos despreciando su consumo tienes que la rsistencia total es R1+R2, si pones las dos resitencias iguales (para que el punto central de la mitad de voltaje) tienes que la resistencia total es Rt = 2R1.
La ley de Ohm dice que V=IR.
Tu Vin estará entre 9 y 7 voltios.
La Intensidad se queda en I = V / Rt.
Si pones unas resistencias pequeñas (pongamos de 330 Ohms) la intensidad que consumirá será I = 8 /(330+330) = 8 / 660 = 0.012 unos 12 mA.
Eso es un consumo muy elevedo, quizás mayor que el del resto del circuito, en ese caso la medición afectaría mucho a la duración de la pila.
Así que tienes que poner resistencias mayores, y llegar a un equilibrio.
Las resistencias mas grandes que juntas no lleguen a lo 10K Ohms (impedancia máxima de lo que conectes a una entrada analógica).
Si pones las resistencias de 4k7 Ohm tendrás un cónsumo de sólo 8/(4700+4700) = 8/8400 = 0,8 mA.