Oui essaie avec un BC547, regarde le troisième schéma de cet page:
http://www.siteduzero.com/sciences/tutoriels/arduino-pour-bien-commencer-en-electronique-et-en-programmation/utiliser-plusieurs-afficheurs
Remplace l'ampoule par ta led, suprime l'inter, ton PIR te fournira le 0v qui alimente l'émetteur du transistor, ce qui alumera ta led au repos du PIR.