HD44780 module avec l'écran LCD 1602, 2X16 caractères + i2c aucun afichage

Quel problème?
Fonctionne-t-il avec l'original? (l'italien n'a pas de caractères diacritiques).