Easy to test. Just use the Arduinos to simulate cars. You don't actually need a physical motor, etc. Use flashing LEDs to indicate what your car would be doing. When all the bugs are out of your system, then think about actual motors and cars, etc.
Paul