non riesco a usare le funzioni

giusto per chiarezza non puoi far ritornare due valori (x e y) da una sola funzione...
una soluzione potrebbe essere l'utilizzo dei puntatori insieme alle funzioni