Connect Arduino to Raspberry Pi with Tx/Rx

Arduino RX just connected, 3.3 volt won't hurt the Arduino and its close enough for the Arduino to receive it.

No, but the 5V on the Arduino RX pin could/will hurt the RPI