our goal is to upload the data of WiFi Link firmware. there are the html, js and css files of the Web Panel. the SPIFFS upload tool uploads the data of the current project opened in IDE. so open the ArduinoFirmwareEsp sketch in IDE and then use "ESP8266 Sketch Data upload" from Tools menu