If the sensor module has an IC on it, look at the datasheet for the IC and try and trace the signals from the IC to the connector. There is usually a direct link, and the IC datasheet will have a full explanation of the signals. If you are lucky they have just called them the same thing.
It also helps if you can include a picture or a part number for the thing you are asking about.