ok! j'ai réussi a le faire marcher, merci au post que je viens de trouver! je cite:
"Bonjour,
J'ai moi aussi été devant ce problème
le document sur le site de lextronic est pourtant très clair voici comment j'ai fait:
Utilise 4 résistances 10k, branche le tout sur le +5 de l'arduino ensuite chaque résitances doit être branché sur le clavier
(C3 C2 R1 C1 R2 C2 R3 C1 R4) la pin C2 n°6 en partant de la gauche n'est pas utilisé.
Ensuite tu fait un pont entre les deux résistances C1 et la tu as tes trois colonnes a relier sur l'arduino et enfin tu utilise R1 R2 R3 R4 pour brancher tes quatre rangés.
Je ne dit pas que c'est la meilleure solution mais chez moi ça marche bien.
Cordialement"
ensuite, le code et le branchement a l'arduino ne changent pas.
voila voila!
en tout cas, merci de ton aide, ça m'a envoyer sur la bonne piste 