I found a 220 uF cap lying around and that gives this:
I presume I put the + side on the Arduino side? That's the more positive side of it, right?
As for the 100 ohm between emitter and ground, that made it much softer:
Did you mean to replace the 1K with 100 ohm between base and ground?