Arduino Forum

Forum 2005-2010 (read only) => International => Español => Topic started by: velegno on Nov 14, 2006, 05:11 pm

Title: páginas en español
Post by: velegno on Nov 14, 2006, 05:11 pm
Primero que todo hola.

La intención de este hilo es crear una colección de páginas sobre el arduino en español, de manera que no toque buscar mil veces sitios que son difíciles de encontrar...

acá está el primero obviamente...

http://randomlab.net/taller_06/index.php/Taller/Arduino

Además esto fomentará la creación de más páginas en español, ya que se deduce que todos los que trabajan con arduino saben inglés, puesto que la gran mayoría de la documentación está en ese idioma...
Title: Re: páginas en español
Post by: DojoDave on Dec 11, 2006, 10:43 pm
Hola,

no olvideis www.arduino.es

/David
Title: Re: páginas en español
Post by: DojoDave on Dec 12, 2006, 12:37 am
Ahora que lo pienso,

no querreis publicar parte de vuestra documentacion en www.arduino.es, no?

/David
Title: Re: páginas en español
Post by: velegno on Dec 13, 2006, 03:52 pm
Oye david me parecería interesante publicar también en arduino.es

La verdad es que no había notado que cualquiera puede hacerlo. Pronto enviaré mis datos  :)
Title: Re: páginas en español
Post by: DojoDave on Dec 16, 2006, 02:30 pm
Perfecto,

entonces mandame un mail en cuanto veas que tienes tiempo y te pasare tu login y password.

Lo mismo para cualquier otra persona que quiera contribuir a hacer crecer la comunidad de Arduino en Español.

Un saludo,

/David
Title: Re: páginas en español
Post by: ereytorr on Feb 21, 2007, 04:12 pm
:) Hola, quería contarles que nos trasteamos de randomlab a tagabot en:

http://taller.tagabot.org/index.php/Taller/Arduino

allí seguirá apareciendo información relacionada con la experimentación de interfaces físicas.

Como verán en http://www.arduino.cc/es/Tutoriales/PlacaArduino también empezamos a postear info sobre la version standAlone en las páginas de arduino.cc/es/, así que escriban cualquier duda o comentario a esteban.rey@tagabot.org.

esteban
Title: Re: páginas en español
Post by: jorge5a on May 28, 2007, 10:41 am
Pues yo estoy usando Arduino para mandar señales a un sistema de monitorización llamado Pandora.

http://www.openideas.info/wiki/index.php?title=Pandora:Hardwarelibre

Paralelamente se está haciendo con otro HL llamado SkyPic. No tengo problemas si es interesante publicarla también en arduino.cc/es.
Title: Re: páginas en español
Post by: kayak on Sep 22, 2007, 09:22 pm
Aunque no es gran cosa (y suelo dejar ideas en el aire) aquí os pego alguna chapucilla que he ido realizando:

http://ahorcandoeltiempo.blogspot.com/search/label/Arduino

Saludos.
Title: Re: páginas en español
Post by: Instinto on Mar 13, 2008, 10:34 am
Hola a todo el mundo,

Me estoy iniciando en este mundillo y me parece muy interesante todas las sugerencias de este foro, tengo una duda....
donde prodría comprarme los distintos módulos de arduino cerca de Madird ??? :-?

O si sabeis de alguna web donde poder comprarlos On-line.

Muchas gracias de antemano y saludos a todo el mundo.  :)
Title: Re: páginas en español
Post by: adilson on Mar 13, 2008, 11:29 pm
http://www.arduino.cc/en/Main/Buy
Title: Otra página en español
Post by: Acrost-data on Apr 11, 2008, 03:43 pm
Muy Buenas Gente, al hilo de webs en español, os dejo la siguiente:

http://www.bricogeek.com/

y

http://www.bricogeek.com/tienda

Suelen postear interesantes propuestas y desarrollos con arduino (además otros muchos temas electrónicos), tambien venden toda la gama de Arduino en su tienda.

Un saludo y a seguir desarrollando !

Acrost.
Title: Re: páginas en español
Post by: velon on Jun 13, 2008, 12:29 pm
Saludos a todos.

He llegado a este 'mundillo del Arduino' por casualidad, mi hijo me insistía que había
un sistema que podía ser más cercano que el del 'PIC' y estoy convencido de que si
os parece bien voy a participar aportando lo que esté a mi alcance.

Dispongo de una página web dedicada a la electrónica desde hace algún tiempo, a la
que le dedico los artículos que voy creando, en la medida que me permite mi tiempo
libre y cuando considero que los ejemplos expuestos me funcionan.

Si en algún momento el moderador piensa que puedo aportar algún conocimiento al
grupo o la colaboración con un artículo, hágamelo saber.

El enlace a mi sitio es: http://www.hispavila.com

Un saludo de V. García
Title: Re: páginas en español
Post by: madgoblin on Jul 12, 2008, 11:49 am
Buenas, soy nuevo en el foro y queria comentar una cosa que me ha "cabreado" un tanto...
Cuando me baje el soft de arduino, logicamente lo hice desde www.arduino.es y ahi figura como ultima version Arduino 0004. No creo que haga falta decir que he perdido un par de dias peleandome con esto y que no funcionaba (o funcionaba a medias) para luego ver que en la home inglesa esta la 011 :S
¿Alguien puede actualizar la web please? :) Si me ha pasado a mi, le puede pasar a mas gente...
Title: Re: páginas en español
Post by: Igor on Jul 12, 2008, 01:26 pm

Autocrítica: El problema de la página en español es que somos pocos colaboradores y me temo que poco activos.  :(  Todo lo contrario de la versión inglesa.

Hacen falta más voluntarios. Si quieres colaborar editando, traduciendo, haciendo tutoriales, etc ... eres bienvenido.

Salu2,

Igor
Title: Re: páginas en español
Post by: Doomy on Nov 12, 2008, 02:30 pm
Buenas!

muy interesante todo lo que va saliendo en el foro!

En cuanto a tiendas on line que se preguntaba por ahí, apuntaban una y yo os pongo la que conozco, se llama libelium.

http://www.libelium.com/tienda/catalog/index.php?cPath=21

Mola que tienen productos propios como el arduino GPRS o SD que no encuentras en otros sitios.

Salu2.
Title: Re: páginas en español
Post by: coleoptero on Nov 28, 2008, 01:04 pm
¿Cómo va el tema de la traducción y sincronización del contenido de las páginas de inglés y de castellano? Se solicitaron voluntarios y los hay pero están esperando cuenta y password para poder modificar contenidos...

Un saludo.

cOLe.
Title: Re: páginas en español
Post by: furri on Dec 24, 2008, 11:36 am
Hola, yo envié hace dos semanas mis datos a la cuenta de David que aparece en el apartado de Colaboraciones, pero hasta hoy no he recibido noticias.

Puedo traducir artículos que estén en ingles y/o publicar mis trabajos con Arduino... según las necesidades de este proyecto o el trabajo que me asignen.

Saludos.
furri.
Title: Re: páginas en español
Post by: furri on Dec 27, 2008, 04:28 am
por si se han extraviado las direcciones...

furrichip AT gmail DOT com
Title: Re: páginas en español
Post by: lazoxx on Jan 26, 2009, 03:48 pm
http://www.arduino.linuxmaya.com ;)
Title: Re: páginas en español
Post by: juanantonioruz on Feb 27, 2009, 04:46 pm
Muy buenas!
He visto que la web en español sigue dando problemas con las ñ y acentos, y me parece que se arregla perfectamente incluyendo en las etiquetas head del html de la pagina lo siguiente:
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type"/>

actualmente tenéis:
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type"/>
y por eso no visualiza bien los caracteres no ingleses

ciao!
Title: Re: páginas en español
Post by: sherkhan on Mar 26, 2009, 10:32 am
Buenas. Aqui tenemos nosotros otro donde vamos poniendo las cosillas que vamos haciendo.

http://www.sherkhan.net/blogs/frikadas

Title: Re: páginas en español
Post by: qfun on Mar 26, 2009, 05:45 pm
weff
Title: Re: páginas en español
Post by: digigalos on Apr 13, 2009, 10:51 am
Pongo mi bitácora: El rey Arduino y yo (http://reyarduino.wordpress.com/). De momento sólo tiene una entrada y el ejemplo que trato es muy básico pues soy principiante. La idea es ir ampliando poco a poco con ejemplos didácticos. Espero vuestros comentarios. Toda crítica constructiva será bien venida.
Title: Re: páginas en español
Post by: digigalos on May 14, 2009, 10:08 pm
Mi granito de arena:

El rey Arduino y yo (http://reyarduino.wordpress.com/).
Title: Re: páginas en español
Post by: EduardoGarcia on Jul 13, 2009, 10:43 pm
Bueno pongo por aqui mi blog, en el que voy publicando todo lo que puedo conforme voy aprendiendo. http://www.todoarduino.blogspot.com/
Saludos.
Title: Re: páginas en español
Post by: JMN on Aug 17, 2009, 07:29 pm
Aquí mi página: www.jmnlab.com donde voy explicando lo que hago con un Arduino Mega, uso el WinAVR así que no sé si tendrá mucho interés por aquí.

Saludos.
Title: Re: páginas en español
Post by: igorreal on Sep 11, 2009, 07:38 pm
Otra más:
http://real2electronics.blogspot.com/

;)



Igor R.
Title: Re: páginas en español
Post by: juampablotoledo on Sep 24, 2009, 05:29 am
Hola chicos y chicas, quiero ofrecer mis servicios de traducción para la página oficial de arduino. Llevo ya seis meses con mi placa duemilanove (que no saben lo difícil de conseguir y lo costoso que es aquí en Venezuela) y estoy muy entusiasmado con todo este rollo. Quizás les parezca poco tiempo, pero este viernes próximo comenzaré a facilitar a mis compañeros de clases en UNEARTE (universidad nacional experimental de las artes) un taller sobre computación física y comunicación sensorial hacia processing y PD. Espero poder darles noticias de los resultados, es la primera iniciativa gratuita de ese tipo en mi ciudad (quizas en el país) y estoy burda de emocionado.

No desestimen mi oferta, aprovechen que tengo muchas ganas de contribuir y tiempo para quemar.

¡Salud, Anarquía, y Software y Hardware Libre para todos!

Juampa Blotoledo
Title: Re: páginas en español
Post by: vrg on Oct 08, 2009, 02:18 pm
...
Title: Re: páginas en español
Post by: mobilezone on Oct 21, 2009, 02:10 am
Yo se que muchos de nosotros tenemos nuestros blogger y en algunos tenemos informacion valiosa escribamos tambien como paginas en español aqui va mi inicio
http://arduinopark.blogspot.com/
Title: Re: páginas en español
Post by: juliandasilva on Nov 03, 2009, 05:25 pm
Hola, aquí iremos subiendo información y nuevas versiones de DuinOS:

http://robotgroup.com.ar/noticias/20091102/duinos-sistema-operativo-multitarea-para-arduino

Y aquí lo nuevo que tengamos de Multiplo, que es hardware y software compabible con Arduino:

http://robotgroup.com.ar/noticias/20091101/adelantos-de-multiplo-v20

A diferencia de gran parte de los desarrollos que andan por ahí, nosotros primero sacamos las versiones en español, porque es lo que mejor sabemos escribir :)

Salute!
Julián
Title: Re: páginas en español
Post by: kacitran on Apr 24, 2010, 09:39 pm
Estaría bien un hilo de pantallas lcd, tengo varios modelos y no encuentro nada.
MTB-255 FPCB
MC1620XP A
HMC16205SY-PY
HD-H12069
WD-A1602Q
HG12605-A
PRO20501

Le saco unas fotos y las subo.

Un saludo a toda la comunicad, espero poder servir de ayuda...  :)
Title: Re: páginas en español
Post by: juliandasilva on Aug 12, 2010, 12:33 am
Hola, les comento que el link para bajar DuinOS cambió, y ahora es:

http://robotgroup.com.ar/duinos/wiki

Ahí, en la parte de Donwloads se pueden bajar la versión v0.1 y la v0.2.

¡Saludos!
Julián
http://robotgroup.com.ar
Title: Re: páginas en español
Post by: Mr_TRix on Aug 20, 2010, 10:41 am
^^
Title: Re: páginas en español
Post by: cfernr on Dec 12, 2010, 07:53 pm
Dejo aquí la web que estoy construyendo:

http://www.bioelectricidad.es/arduino

Por si a alguien le interesa.

Un saludo!
Title: Re: páginas en español
Post by: inizul on Dec 17, 2010, 09:43 am
Hola a todos:
Os paso unos enlaces de "Txapuzas" que he ido haciendo:
PaperRelay (http://txapuzas.blogspot.com/2010/07/rele-controlado-por-transistor.html)
PaperTeclado (http://txapuzas.blogspot.com/2010/07/pulsadores-para-microcontrolador.html)
PaperTecladoAnalogico (http://txapuzas.blogspot.com/2010/07/papertecladoanalogico-varios-pulsadores.html)
PaperTecladoRC (http://txapuzas.blogspot.com/2010/09/papertecladorc-varios-pulsadores.html)
PaperStepperUnipolar (http://txapuzas.blogspot.com/2009/12/paperstepperunipolar-driver-de-potencia_12.html)
PaperStepperbipolar (http://txapuzas.blogspot.com/2009/12/paperstepperl293d-driver-de-potencia.html)
...
Saludos