Ok, copper fill then. Have that and the traces on the same side of the board.
Then you end up like this, where the white is the copper that is removed and the red is the copper that is left.
This is for a surface mount board. You probably want everything on the bottom layer for easier soldering of pins to pads.
