multiple voltages from single power supply?

First: Every section of an Op Amp MUST be connected. Leave it floating, it may burst into oscillation or latch up and burn out the Op Amp.

Use a different Op Amp that can run from 5V. Put the DC blocking capacitor at the input.