At most, I think you need no more than a standard $2 SD card holder connected to a different CS pin, and your programme altered to indicate that pin. If your current SD is selected by jumpers, it may not even be necessary change the pin or the code. Downloading the data has nothing to do with Arduino.