Problem with Serial on Arduino Pro 328 3.3V 8MHz

Hmm... strange. I've uploaded the two files here:

b