Si que me lo reconoce.
He probado varias cosas y he conseguido establecer comunicación, pero ahora me da error al intentar subir el sketch.
Sin embargo el mini ya lo tengo alimentado con todo un circuito que no puedo modificar por temas del trabajo. Lo que estoy intentando es cargarle un firmware que me han pasado, que se compila bien y va acorde con los pines utilizados, velocidad de transmisión etc... Lo que creo que estoy haciendo mal es la conexión del USB Bridge al Arduino, ya que simplemente he conectado los pines TX y RX respectivamente con 2 cables, y que además el otro par de Rx/Tx están siendo utilizados por un módulo Bluetooth. He leído en foros que el error podría darse por utilizar el pin 0 rx.
Además en el Administrador de dispositivos intuyo que en el COM debería salirme "Arduino" y lo que venga a continuación, pero me sale el "Silicon Labs CP210x USB to UART Bridge".
Una solución fue intentar subir el sketch via Bluetooth, pero no conseguimos de ningún modo hablar con el Arduino.