Ein sehr interessantes Puzzle 
Mir ist vor allem nicht klar, ob der MCP auf dem Board sitzt (und bleibt), und was der Nano ansteuert (mcp.???). Ich sehe eine gewisse Chance, das I2C Protokoll des MCP auszuknobeln.
Die Chips muß ich mir erst noch anschauen, mir kommen nur die 74 und 138 aus alten Zeiten bekannt vor.