How can I tell how the max frequency an IR Sensor will detect at?

Thank you for the info!

Would you advise I get a different IR sensor?

I am planning on using it outside. The setup will be with the sensor just a couple mm from the white/black stripes. I'm also going to look into a light shield of some sort to try to help normalise the outdoor conditions.