Hola subryte,
Según la definición del PM BOOK del cual soy certificado, un proyecto se define cuando se crea una solución o un producto nuevo, que conlleva recursos, tiempo y alcance definidos.
Pero dado tu interés en ayudarme, estamos claros que el envío del pulso no es problema para un arduino.
El desafío es como obtener una lectura del POS (igual al que has visto conectado en los supermercados), pues este recibe una confirmación del servidor de las tarjetas de crédito o débito, y la muestra en pantalla como "aprobada" (o rechazada) según sea el caso. El POS está conectado vía Eth tal y como lo mencionas, con sus debias autenticaciones por parte del comerciante con el proveedor del servicio.
Aquí es donde entra el ingenio y quiero conseguir quien me ayude a traducir este input, en una instrucción que arduino reconozca, puede ser PHP, json, o cualquier formato.
Déjame saber si puedes ayudarme.
Gracias.