It all sounds like an elevator made for and used by disabled persons. Try and find out how they are built. The mechanics is the hard thing, not the controlling parts. They often use rails fitted to the wall.
A more covnetional rail road track, normally kept upright along the wall, turned down to horizontal when need for transport is the idea i get, here and now.