Jentje,
I look forward to getting Eclipse Arduino IDE working, but for now I'm having problems. I'm running on Ubuntu 12.04. None of the instructions I've found are specific to linux. I'm not now nor have I ever been a Apple user so at key points in the instructions I don't think I was able to follow and to translate to linux. And,
FYI, earlier this week I installed Arduino 1.05 and teensyduino. I was able to build, download, and run on Teensy 3.1.
I've read and followed both yours and Headroom's instructions. First I followed your instructions from http://www.baeyens.it/eclipse/Install.shtml.
I installed Juno Eclipse (FYI I have had other same or other versions installed). I downloaded and installed Arduino 1.5.5 after reading your installAdvice page. I interpreted your note about "needs fix" as applying to Kepler and NOT juno. Apparently bad assumption and the page is confusing.
The first time I installed V2.2 plugin during the "install new software" steps there was one choice and I installed it. I went to Preferences::Arduino and tried to specify my Arduino 1.5.5. path but when I entered Apply it said invalid field. The dialog from the unix version is different from what was in the instructions.
After not being able to resolve this, I went back and read more and found Headroom's instructions. I followed these instructions but this time trying to install Eclipse Arduino IDE. When I "install New Software" and used provided link (same as yours) I was given 3 version that could be installed. I chose the one Headroom suggested in the instructions, but Eclipse said there was a newer version installed. I found a way to uinstalled the 2.2.0.1 that had installed. But still eclipse would not allow me to install the one suggested. In fact, none of them would install.
It would seem there's a conflict I've created and I need to clean things up. I use TI's Code Composure Studio, which is Eclipse based and I'd like to avoid breaking it.
Do you have any suggestions how to proceed?
Also, it appears that since I've chosen to try and install Arduino 1.5.5 the sources have to be modified per your InstallAdvice page. You provided a script that I cut/pasted into a file and made executable. The instructions are for MAC and are unclear where to run the script on linux.
Please help. Thank