12V to 5V DC-DC converter reference circuit question

No, it is a buck converter, that diode is a key component, when the internal switch is off, current flows through that. Look up how a buck converter works (Wikipedia article explains it)